{"id":1442,"date":"2023-10-31T16:03:40","date_gmt":"2023-10-31T15:03:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.univ-lorraine.fr\/egalite-diversite-inclusion\/?page_id=1442"},"modified":"2024-12-02T16:54:13","modified_gmt":"2024-12-02T15:54:13","slug":"conseils-pratiques-pour-ecrire-legalite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.univ-lorraine.fr\/egalite-diversite-inclusion\/conseils-pratiques-pour-ecrire-legalite\/","title":{"rendered":"Conseils pratiques pour \u00c9crire l\u2019\u00e9galit\u00e9"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
\n\n

\u00c9crire l’\u00e9galit\u00e9 \u00e0
l’Universit\u00e9 de Lorraine<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n
\n
\n\n

L\u2019\u00e9criture \u00e9galitaire, c\u2019est quoi ?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

L’\u00e9criture \u00e9galitaire, \u00e9galement appel\u00e9e \u00e9criture inclusive, est une approche de la langue visant \u00e0 repr\u00e9senter toutes les identit\u00e9s de genre de mani\u00e8re \u00e9quitable et respectueuse. Son but est de rendre visibles les femmes et les personnes non-binaires, historiquement invisibilis\u00e9es dans la langue, et de favoriser une communication inclusive et moderne.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n

<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n<\/div>\n\n

\n\n

Les conseils pratiques pour \u00e9crire l\u2019\u00e9galit\u00e9 \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Lorraine<\/strong><\/h2>\n\n<\/div>\n\n\n

Le guide Conseils pratiques pour \u00e9crire l’\u00e9galit\u00e9 \u00e0 l’Universit\u00e9 de Lorraine<\/em> n\u2019a pas pour pr\u00e9tention de changer les r\u00e8gles de grammaire ou d\u2019orthographe, ni d\u2019\u00e9tablir de nouvelles r\u00e8gles universellement applicables. Il pr\u00e9sente des conseils pratiques visant \u00e0 proposer des pistes et solutions aux personnes d\u00e9sirant s\u2019exprimer de fa\u00e7on \u00e9galitaire.<\/p>\n\n\n\n

\n
T\u00e9l\u00e9charger le guide Conseils pratiques pour \u00e9crire l’\u00e9galit\u00e9 \u00e0 l’Universit\u00e9 de Lorraine<\/em> [pdf – 274 Ko]<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n
\n\n

Voici quelques conseils pratiques pour \u00e9crire de fa\u00e7on plus \u00e9galitaire :<\/strong><\/p>\n\n<\/div>\n\n\n

F\u00e9miniser ou masculiniser les d\u00e9signations de personnes (fonctions, grades, titres, m\u00e9tiers), m\u00eame si esth\u00e9tiquement, cela peut encore d\u00e9ranger<\/strong><\/h2>
\n

Exemples :<\/strong><\/p>\n\n\n\n