2023-010-LIS-COLLOQUE TYPO