2025-112-IJL-COLLOQUE