Apprendre le français avec le DéFLE

Préparez votre année universitaire à l’Université de Lorraine (UL) en participant au programme intensif de FLE organisé par le Département de Français Langue Étrangère (DéFLE-Lorraine). 1 ou 2 semaines de cours ? C’est vous qui décidez !

Avec le DéFLE

Apprenez le Français

Le DéFLE de l’Université de Lorraine

Le DéFLE-Lorraine – UL propose également les formations suivantes à Nancy et à Metz :

Une formation semestrielle intensive de 240 heures adaptée à vos besoins et intérêts personnels :
- français de la vie quotidienne
- langue et culture françaises
- français sur objectifs universitaires et professionnels
- cours de civilisation
- ateliers et projets socio-culturels
Des cours à la carte en fonction de votre emploi du temps
Une formation Erasmus+ : étudiants intra-européens accueillis à l’UL dans le cadre des échanges Erasmus+, vous avez la possibilité de suivre gratuitement un module de 44 heures de FLE donnant droit à des crédits ECTS
Cours du soir ou du samedi matin : doctorants, post-doctorants et professionnels, vous pouvez suivre gratuitement un module de découverte ou de perfectionnement de la langue française de 40h ou 24h
Une préparation aux examens et diplômes du DELF, DALF et TCF DAP

Le DéFLE-Lorraine est aussi centre d’examen et organise 2 sessions d’examen DELF/DALF en mai et décembre.

Retrouvez les programmes et modalités d’inscription et les tarifs.

FLEURON : pour vivre des situations de communication de la vie des étudiants en France

Tandem / e-Tandem

Le Centre de Ressources en Langues offre la possibilité de participer à des tandems / e-tandems linguistiques.

Qu’est-ce qu’un tandem / e-tandem ?

2 personnes de langues maternelles différentes s’engagent à se rencontrer régulièrement pour échanger dans leur langue et s’aider dans leur apprentissage.
Les 2 partenaires linguistiques sont entièrement autonomes : ils choisissent eux-mêmes la fréquence et le lieu de leurs rencontres, le contenu de leurs échanges et le mode d’évaluation.
Le tandem est un échange entre un étudiant francophone et un étudiant international en mobilité à l’UL. L’e-tandem est un échange entre un étudiant de l’UL et un étudiant d’une université étrangère partenaire du programme.

L’objectif est à la fois linguistique et culturel, permettant de s’initier à la culture de l’autre tout en pratiquant des langues étrangères.

Comment ça marche ?

Le Centre de langues vous fournit :

Un tandem avec un étudiant de l’UL et/ou un étudiant d’une université étrangère partenaire de l’UL
Un service de conseils spécifique pour les participants au programme
Des ressources pour l’apprentissage des langues sur EDOlang (le centre de ressources en langues) ou dans nos centres de langues
Une première réunion commune est organisée pour tous les participants pour faire connaissance avec votre partenaire. Une réunion à mi-parcours a lieu en cours de semestre pour vous aider à tirer le meilleur parti de votre partenariat e-tandem.
En option, un certificat de participation au programme, sous certaines conditions (voir site ARCHE)

De votre côté vous devez vous assurer :

De trouver du temps pour communiquer avec votre partenaire (entre 1 et 2h par semaine)
De vous engager sur un minimum de 6 semaines
De partager le temps équitablement entre les langues lors de vos rencontres (50% du temps en français, 50% du temps dans l’autre langue)

Quelles langues offertes ?

Pour le tandem, toutes les langues sont ouvertes en fonction des étudiants internationaux inscrits.

Pour l’e-tandem, nos partenaires sont les suivants :

Allemand : Freie Universitat Berlin et Westfälische Wilhelms-Universität de Münster (Allemagne)
Anglais : Newcastle University, University of Leeds, Manchester Metropolitain University (Royaume-Uni), Alliance française de Pune (Inde), Fordham University (Etats-Unis)
Chinois : Institut Professionnel de l’Aviation Civile du Sud-Ouest de Sichuan (Chine)
Coréen : Yeungnam University (Corée du Sud)
Espagnol : Universidad Nacional Autónoma de México (Mexique)