Documents indispensables

La « check list » des documents à préparer avant votre départ pour la France.

Documents

Indispensables

Identité

  • Carte d’identité en cours de validité : si vous êtes ressortissant d’un pays de l’Union Européenne (UE), de l’Espace Économique Européen (EEE) ou de Suisse, car vous n’avez pas besoin de visa pour venir en France.
  • Passeport en cours de validité ;
  • et si vous êtes ressortissant d’un pays HORS UE : visa D « Étudiant », « Stagiaire », « Mineur scolarisé » ou visa C « Concours ».
  • Originaux et copies conformes de votre acte de naissance (avec dates de naissance et nom(s) – prénom(s) de vos parents) et originaux et copies conformes de sa traduction en Français par un traducteur assermenté.
  • Originaux et copies conformes de votre acte de mariage et / ou livret de famille et originaux et copies conformes de sa traduction en Français par un traducteur assermenté : si vous venez en famille avec conjoint et/ou enfant(s).

Études en France

  • Autorisation d’inscription ou (lettre d’) admission préalable délivrée par l’Université de Lorraine, après la procédure CEF (Espace Campus France), eCandidat, MonMaster, Erasmus ou autre programme d’échange.
  • Si besoin : Attestation(s) de niveau de langue (français, anglais, etc.).
  • Originaux et copies conformes de vos diplômes de l’enseignement secondaire et / ou supérieur et originaux et copies légalisées de leur traduction en Français.
  • Convention de stage si vous venez dans ce cadre.

Voyage

  • Vos billets de train / d’avion.
  • Votre itinéraire depuis l’aéroport.

Logement

  • Réservation de votre logement (hôtel, airbnb, contrat de location) en France (imprimée).
  • Les documents demandés pour l’entrée dans votre logement (assurance logement, garant,…).

Justificatifs de ressources

  • Si vous êtes boursier du gouvernement français : une lettre de présentation du service culturel de l’Ambassade de France de votre pays d’origine.
  • Si vous êtes boursier de votre gouvernement : une attestation de bourse de votre gouvernement.
  • Pour votre demande de titre de séjour en France (pour les ressortissants d’un pays HORS Union Européenne avec visa « Carte de Séjour à solliciter à l’arrivée en France« ) :
    • Attestation de bourse ;
    • ou Attestation de virement permanent et irrévocable entre une banque dans votre pays de résidence habituel vers une banque en France.

Santé

  • Votre carnet de santé et de vaccinations (si vous en avez un).
  • et, si vous êtes ressortissant de l’Union Européenne : Carte Européenne d’Assurance Maladie (CEAM) en cours de validité.
  • ou, si vous êtes étudiant ressortissant québécois : vous devez demander le Formulaire SE 401-Q-102 bis ou SE 401-Q-106 pour être dispensé de l’inscription à l’Assurance Maladie française.
  • ou, si vous êtes étudiant ou stagiaire ou en possession d’un visa C « court séjour » : vous devez prendre une assurance maladie valable pour la France dans votre pays de résidence avant votre départ. En effet, vous ne pourrez pas être pris en charge par l’Assurance Maladie française pour une durée de 3 mois.
  • ou, si vous êtes stagiaire international en France : vous devez prendre une assurance maladie valable pour la France dans votre pays de résidence avant votre départ. En effet, vous ne pourrez pas bénéficier de l’Assurance Maladie française puisque vous ne serez pas inscrit dans un établissement d’enseignement en France.

Conduire en France

  • Permis de conduire valide qui vous permettra de conduire pendant la durée de vos études en France et une année après ou un permis de conduire international.
  • Si vous importez une voiture :
    • Carte grise ou titre de propriété du véhicule ;
    • Carte verte d’assurance internationale.

Conseils !

Pensez à scanner ou à prendre en photo vos documents et envoyez-les vous par mail ou sauvegardez-les sur un cloud. Ainsi, vous y aurez toujours accès facilement.

N’oubliez pas de prendre également

  • Votre téléphone portable
  • Votre carte bancaire de retrait utilisable en France (attention au plafond de dépense autorisé à l’étranger si vous avez des dépenses importantes à faire à votre arrivée)
  • La liste de vos contacts en France (téléphones, adresses)

Ces contenus pourraient aussi vous intéresser

  • Aide aux démarches

    Préparez votre arrivée en France avec Feel-Français : une plateforme digitale pour vous guider dans vos démarches d’installation.

    Lire plus

  • Traduire vos documents administratifs

    La plupart des administrations françaises, telles que la préfecture, vont vous demander une traduction de vos documents officiels (certificat de naissance, acte de mariage, etc.). Vous trouverez ici des listes de traducteurs assermentés.

    Lire plus