Factuel est allé à la rencontre d’Hélène Vinckel-Roisin et de Nicolas Batteux, responsables de la partie “Allemand” de la Licence Bilangue-Biculture, respectivement en présentiel et à distance, ainsi que d’Alicia Knecht, actuellement étudiante en 3e année de Licence Bilangue-Biculture Anglais-Allemand (en mobilité ERASMUS à l’Université de Vienne).
L’Université de Lorraine lutte contre toutes formes de discriminations, qu’elles soient fondées sur le sexe, la race ou l’origine ethnique, la religion ou la croyance, le handicap, l’âge, l’orientation sexuelle ou l’identité de genre… Elle prône le vivre ensemble dans le respect des diversités et favorise l’inclusion de toutes les minorités.
L’Université de Lorraine se veut résolument engagée. Elle s’est construite autour de valeurs fortes, qu’elle a tenu à afficher dans sa Charte des valeurs. Elle s’investit donc pour l’égalité, la diversité et l’inclusion de tous et toutes, à travers plusieurs actions.
Vous souhaitez vous investir sur les thématiques de l’égalité, la diversité et l’inclusion ou vous tenir informé ? Plusieurs solutions s’offrent à vous !
Le dispositif d’écoute et de traitement des situations de violences internes de l’Université de Lorraine accueille les personnels, les doctorant·es et les étudiant·es.
L’Espace Bernard-Marie Koltès est un théâtre reconnu « Scène conventionnée » par le Ministère de la Culture et dédie sa programmation aux écritures contemporaines.
Situé à Metz sur l’ïle du Saulcy, dans un écrin de verdure sur le campus du centre de Metz, retrouvez tout au long de la saison des spectacles de compagnies locales et nationales, mais également des projets étudiants, des ateliers, des festivals, un concours d’écriture et des soirées pleines de découvertes.
Depuis la rentrée 2023 l’Espace Bernard-Marie Koltès, le théâtre au cœur du campus du Saulcy de Metz, propose un tarif exclusif à tous les étudiants et étudiantes : sur simple présentation de votre carte, le billet est à 1€ !
Le TUM a pour objectif de poursuivre son projet de professionnalisation et pour cela, il a prévu de s’associer à des professionnels du métier pour enseigner aux adhérents et leur permettre de rencontrer des personnes déjà actives dans leur domaine. De ce fait le TUM a créé divers ateliers tout au long de l’année universitaire.
Egalement, le TUM n’oublie pas sa fonction primaire : diffuser la culture par tous les moyens. Cette mission sera notamment accomplie grâce à la poursuite de Tum’Ulte.
Le Théâtre Universitaire de Nancy (T.U.N.) anime de l’intérieur la vie étudiante par le moyen du théâtre. Il offre aux étudiants la possibilité de pratiquer et d’organiser le théâtre ou de découvrir des spectacles. Il propose des activités régulières (ateliers hebdomadaires de pratique théâtrale) et évènementielles (« La Fête du Théâtre » de rentrée et festival « autour du théâtre contemporain » a.t.c) organisées autour de trois grands axes de pratique théâtrale : Création, Formation et Diffusion.
Vous disposez désormais d’un compte informatique personnel qui vous donne accès à un large éventail d’outils, de services et de contenus numériques proposés par l’Université de Lorraine. Pour profiter de ces services en toute sécurité, il est nécessaire de suivre la formation Cybersécurité. Cliquez ici pour commencer la formation.
Pour profiter des outils numériques disponibles, connectez-vous au wifi, peu importe le campus où vous vous trouvez. Voici comment se connecter :
L’ENT, accessible depuis votre ordinateur ou via l’application mobile UnivLorraine, est la porte d’entrée vers l’ensemble des outils numériques.
Consultez vos prochains cours et restez informé.es des dernières modifications d’emploi du temps.
Téléchargez gratuitement les logiciels Word, Excel, PowerPoint, OneNote, Outlook, Teams (pour Mac et PC), Access et Publisher (uniquement pour PC).
Comment faire ?
Voss enseignants peuvent être amenés à créer un cours en ligne sur la plateforme ARCHE. Il s’agit d’un espace en ligne structuré par des ressources multimédias (cours, leçons, …) et des activités (forum, dépôts de devoirs, QCM, …).
Accède à votre messagerie universitaire et synchronisez là avec votre boîte mail personnelle en suivant le pas à pas disponible ici.
Stockez jusqu’à 20 Go de documents et partage-les en toute sécurité. Où que vous soyez, accédez à vos fichiers et collabores avec d’autres pour les modifier.
Consultez vos notes, dates d’examen et téléchargez votre certificat de scolarité
Travaillez en groupe dans une salles équipée et insonorisée au sein des bibliothèques universitaires
Vous souhaitez être conseillé·e dans la construction de votre projet (poursuite d’études, réorientation, projet professionnel) ou dans votre recherche de stage, d’emploi, d’alternance ? Le SOIP (Service d’Orientation et d’Insertion Professionnelle) vous conseille et vous accompagne tout au long de votre parcours ! Avec des antennes à Nancy, Vandoeuvre et Metz, ainsi qu’à distance en visio, des conseiller·ère·s sont à votre écoute.
Les bibliothèques universitaires sont bien plus qu’un lieu rempli de livres, venez-découvrir leur potentiel ! Expos, conférences, réservation de salles en groupe, et bien sûr lecture : rendez-vous dans les 25 bibliothèques du territoire, véritables lieux de vie au coeur des campus.
Découvrez-les et faites partie des 2 millions d’entrées annuelles.
En accord avec votre établissement, vous pouvez temporairement interrompre votre formation pour vivre une autre expérience : Service Civique, stage, volontariat et bénévolat, emploi… L’université, via le SOIP, propose un accompagnement personnalisé, sur rendez-vous, pour vous aider à définir et rédiger votre projet de césure, ou à valoriser l’expérience (connaissances, compétences, etc.) acquise durant ce dispositif.
De nombreux dispositifs existent pour vous aider à financer vos études et votre quotidien d’étudiant. Proposée par le CROUS, la bourse d’enseignement supérieur sur critères sociaux est accordée à l’étudiant confronté à des difficultés matérielles ne lui permettant pas d’entreprendre ou de poursuivre des études supérieures. Vous pouvez réaliser une simulation et vérifier si vous êtes éligible.
Pour prendre des forces et bien étudier, il faut se restaurer ! Le CROUS propose une offre de restauration variée (restaurants universitaires, cafétérias, food trucks…) sur et à proximité des campus.
Le service de santé étudiante propose également, avec différents acteurs universitaires, des actions autour de l’alimentation, toute l’année.
Vous souhaitez louer un appartement et le transformer en nid douillet ? L’Université de Lorraine vous accompagne dans vos démarches avec ses partenaires. Résidences étudiantes du CROUS, offres de logement exclusives sur Studapart ou encore aide au montage de dossier, l’établissement souhaite accompagner ses étudiants dans la recherche de leur cadre de vie.
Concilier études et travail doit se faire dans les meilleures conditions. Le rythme des études doit être pris en compte dans le fait de trouver un job adapté à cet emploi du temps. L’Université de Lorraine propose des emplois réservés à ses étudiants. Ils sont répartis en 8 branches d’activité.
L’université relaie également des offres d’emploi susceptibles d’être occupés par des étudiants avec le souci de rester vigilants quant à l’équilibre entre études et emploi. Trouvez le job qui vous convient !
Pour vous rendre sur votre campus, plusieurs solutions s’offrent à vous. L’Université de Lorraine est investie dans les mobilités alternatives. À pieds, à vélo ou avec les transports en commun, les solutions ne manquent pas pour remplacer la voiture… et oublier le stress des embouteillages et du stationnement !
Si toutefois vous devez conduire, ne venez pas tout seul et pensez covoiturage avec les partenaires de l’université Klaxit et Ridygo.
Etudiant.gouv.fr rassemble toutes les infos utiles pour une rentrée bien préparée : démarches incontournables, santé, logement, vie quotidienne… mais aussi des conseils et des dispositifs que vous ne connaissiez pas forcément et qui peuvent faciliter la vie et contribuer à votre épanouissement.
Factuel est le site d’information et d’actualité contributif édité par l’Université de Lorraine. Chaque jour, de nouvelles informations y sont publiées. Vous pouvez y retrouver toute l’actualité des services de l’université. Elles sont adressées aux étudiants chaque semaine dans une newsletter.
Tous les étudiants et les personnels de l’Université de Lorraine peuvent contribuer à Factuel par des brèves, des événements ou des articles.
Pour contribuer, c’est simple, connectez-vous avec vos identifiants !
Ne ratez rien de l’actualité de nos campus et suivez-nous sur nos réseaux sociaux !
PIX est un service public pour évaluer, développer et certifier ses compétences numériques. Son objectif est d’accompagner l’élévation du niveau général de connaissances et de compétences numériques et ainsi de préparer la transformation digitale de l’ensemble de la société et de l’économie. PIX s’appuie notamment sur le référentiel européen DIGCOM, permettant d’évaluer les compétences numériques sur 8 niveaux et 5 grands domaines :
Le principe de la certification est de valider un profil de compétences numériques obtenu sur la plateforme PIX, afin que le candidat puisse le valoriser auprès de tiers.
Depuis le 17 février 2021, l’Université de Lorraine est agréée centre de certification PIX.
À partir de la rentrée 2024, vous pourrez personnaliser votre formation grâce à des parcours de personnalisation.
Vous aurez la possibilité, en plus du tronc commun propre à votre diplôme, de vous inscrire à un parcours de personnalisation proposé soit par votre composante soit par l’établissement, de façon à donner une coloration particulière à votre profil étudiant.
Via le dispositif Edolang, l’Université de Lorraine propose des ressources pour faciliter l’apprentissage des langues. 3 centres existent.
Les Centres de Ressources en Langues de l’Université de Lorraine vous proposent des ateliers, conversations et entretiens conseils à distance accessibles en priorité aux étudiants et personnels de l’université qui se trouvent sur un campus éloigné d’un centre de ressources en langues.
« Prévention et Secours Civiques de niveau 1 » (payante) : La formation PSC1 est accessible à tous et ne nécessite aucun prérequis. Elle se déroule par groupe de maximum 10 personnes et dure 7h. La formation contient les items suivants :
« Premiers Secours en Santé Mentale » : la formation est accessible à tous, ne nécessite aucun prérequis et dure 2 jours. Elle apprend aux stagiaires comment fournir un soutien aux personnes subissant des débuts de troubles de la santé mentale, une détérioration de ces troubles ou encore des crises de santé mentale. Pour toute demande d’information ou d’inscription pour les formations PSC1 et PSSM, contactez le Service de Santé Étudiante le plus proche de votre campus.
Une programmation variée
L’université s’associe avec plusieurs partenaires pour vous proposer des formations afin d’acquérir les bases utiles à chaque étape de la vie d’une association ou approfondir des compétences qui vous permettront de développer vos projets.
L’université s’est entourée d’intervenants qui vous connaissent et qui comprennent les enjeux d’une association. Les formations sont dispensées soit de pair à pair par des étudiants formés par les associations FEDELOR et ANIMAFAC, qui connaissent parfaitement votre quotidien d’étudiant avec des engagements associatifs, soit des directions de l’université et institutions compétentes pour vous accompagner dans la réussite de vos projets.
Les formations classiques de gestion aborderont des sujets tels que la gouvernance associative, la responsabilité des dirigeants, le renouvellement de bureau, la gestion financière, la gestion de projet, la prise de parole en public…. Des items qui apportent les bases nécessaires afin de garantir la pérennité d’une association. D’autres formations abordent des points plus spécifiques : prévention des risques sur les événements comme le programme “Faites la fête” avec le Service de Santé Étudiante ou des formations à l’inclusion ou la transition écologique.
Des formations ouvertes à tous !
Membres du bureau bien sûr mais aussi tout membre en prévision d’une future passation ou simplement curieux.
Selon les formations, l’université vous donne rendez-vous dans les Maisons de l’étudiant !
Chaque étudiant inscrit en formation initiale dans un établissement d’enseignement supérieur doit obligatoirement obtenir, préalablement à son inscription, son attestation d’acquittement de la Contribution de vie étudiante et de campus (CVEC), par paiement ou exonération, chaque année.
D’un montant de 103€ acquittée auprès du CROUS. La part reversée aux établissements permet de financer des services et des actions pour améliorer les conditions d’accueil sur les campus et toutes les dimensions de la vie étudiante.
En payant la CVEC, vous pouvez accéder à une offre de soutien en santé, un programme d’activité culturelles et plus de 70 activités sportives gratuitement et vous contribuez également à soutenir la solidarité et les initiatives étudiantes. Vous pouvez, tout à la fois, créer et profiter de ces opportunités uniques qui rendent votre expérience étudiante encore plus enrichissante. Alors, n’hésitez pas à venir découvrir et profiter de ces activités étudiantes qu’elles soient sociétales, sportives et/ou culturelles !
Lorsqu’un étudiant verse 103€ de CVEC, cette contribution est utilisée pour financer des projets de vie étudiante. L’Université de Lorraine bénéficie d’environ 60€ de cette somme qui est utilisée de la façon suivante :
Concerts, ateliers hebdomadaires, théâtres, jeux et jeux vidéo, animations en ligne ! Les MDE proposent aux étudiants et étudiantes un programme complet d’activités !
L’équipe animatrice des Maisons de l’étudiant·e accompagne les associations et les projets étudiants, une idée en tête ? Contactez la MDE la plus proche !
Les MDE sont ouvertes à tous les étudiants de l’Université de Lorraine, l’une est située à Nancy sur le campus Lettres, l’autre à Metz sur l’île du Saulcy et la e.MDE est accessible en ligne via le discord Vie-étudiante-UL
Vous avez effectué votre inscription à l’université ? Félicitations ! Quelles sont les prochaines étapes ?
Vous n’avez pas encore réalisé votre inscription ? Un peu d’administratif s’impose…
Par ce qu’on n’a pas tous les mêmes contraintes, l’université prévoit des régimes spéciaux d’études pour que chacun puisse étudier dans les meilleures conditions. Déposez votre dossier dès maintenant !
Conjuguez votre pratique artistique et vos études pour répondre aux contraintes imposées par vos activités !
Bénéficiez d’un accompagnement adapté pour vivre au mieux votre scolarité. Pour ce faire, vous devez prendre rendez-vous le plus tôt possible auprès du médecin référent du service de santé universitaire. Découvrez également le guide de l’étudiant en situation de handicap !
L’université vous permet d’adapter votre parcours pour mener à bien votre projet de double excellence universitaire et sportive. Rejoignez les plus de 250 étudiants sportifs de haut niveau de l’UL !
Retrouvez toutes les dates de rentrée sur Factuel
Votre intégration est notre priorité absolue. Labellisée « Bienvenue en France » avec 2 étoiles, l’Université de Lorraine s’engage à vous offrir la meilleure expérience d’accueil possible.
C’est LE sésame qui va vous permettre de prouver votre statut étudiant et pouvoir accéder à de nombreux services (prêt de livres, restauration…). Suite à votre inscription administrative, elle vous sera remise. Découvrez toutes les utilisations possibles de cette carte qui vous suivra tout le long de votre cursus universitaire !
Le sport pour tous : Le SUAPS (Service Universitaire des activités physiques et sportives) propose au quotidien de nombreuses activités physiques et sportives, elles sont gratuites pour les étudiants inscrits à l’Université de Lorraine.
Tout au long de l’année le SUAPS propose aux étudiants divers évènements et stages : Course de la Saint-Nicolas, tournois, soirées… Ne les ratez pas !
En adhérant à l’Association Sportive de l’Université de Lorraine (ASUL) par le biais de votre Bureau Des Sports (BDS), vous pouvez vous préparer et participer aux compétitions universitaires, académiques et inter-académiques, nationales et internationales.
Les étudiant(e)s sportif(ve)s, compte tenu de leurs contraintes (entrainements, compétitions, stages) ont besoin d’adapter leur parcours pour mener à bien leur projet de double excellence universitaire et sportive.
Avec le Suaps, bénéficiez de formations à certains diplômes aquatiques.
Au cours de l’année participez au défis STRAVA proposés, et rejoignez le groupe « SUAPS LORRAINE » !
Grâce à son réseau d’établissements partenaires, l’Université de Lorraine offre à ses étudiants de nombreuses possibilités d’effectuer une partie de leur cursus à l’étranger.
Les avantages de partir avec un programme d’échanges de l’Université de Lorraine sont nombreux :
Un projet de mobilité internationale est l’opportunité de s’ouvrir à de nouvelles compétences, notamment interculturelles et se donner les moyens de le réaliser pour préparer son avenir professionnel dans un contexte européen et international.
Ça vous donne envie ?
Avec l’appli UnivLorraine :
C’est gratuit, et c’est très pratique !
Plus de 2 000 ilots de tris sont présents sur les campus de l’université.
Des distributeurs de produits locaux et sains sur vos campus
Choisissez les mobilités alternatives. À pieds, à vélo ou les transports en commun
Ateliers d’upcycling, concours de projets étudiants, repair cafés, cleanwalks… Vos campus regorgent d’événements pour mettre en pratique un mode de vie plus respectueux de l’environnement.
Vous souhaitez vous investir de manière concrète dans des actions de sensibilisation à l’écologie ? N’hésitez pas à rejoindre les associations étudiantes engagées dans la transition écologique.
Le Service de Santé Étudiante propose aux étudiants des consultations gratuites et confidentielles sur les sites de l’Université de Lorraine. Pour prendre contact avec un professionnel de santé (médecin, infirmière …) ou une assistante sociale, contactez le Service de Santé Étudiante le plus proche de votre campus.
Les assistants de service social du Service de Santé Étudiante vous accueillent et vous écoutent quelles que soient vos difficultés dans un cadre confidentiel.
Ils peuvent vous orienter si vous le souhaitez vers une équipe médicale avec laquelle ils collaborent. Il existe notamment le SPE / Santé Psy Étudiant qui vous dispense d’avance de frais sur des consultations.
Parce que l’université est un lieu d’exercice de la démocratie, les étudiantes et étudiants sont associés à l’ensemble des conseils qui les concernent. Conseil d’administration de l’université ou les conseils de la recherche, de la formation ou de la vie universitaire comme le conseil des écoles, instituts ou UFR, chaque usager est invité à s’engager dans les débats qui animent la communauté universitaire.
Seul ou en lien avec une organisation de représentation étudiante, il est possible de faire entendre sa voix en participant à l’élection à chaque niveau de concertation. Et comme l’université est au cœur des enjeux de société, au-delà d’un mandat représentatif interne, les étudiantes et étudiants sont invités et soutenus au travers de leurs engagements sociétaux : solidarité, transition écologique, culture, sport, inclusion tant ils participent de leur émancipation et donc de leurs apprentissages.
Plus de 170 associations sont actives chaque année sur l’ensemble des campus de l’Université de Lorraine. Associations de filière, de culture, de solidarité, de sport, de développement durable, citoyenneté ou encore BDE…
Vous trouverez forcément une association dans laquelle vous investir ou simplement partager de bons moments ! Vous souhaitez vous rapprocher d’elles, mais vous ne savez pas vers qui vous tourner ? Consultez l’annuaire ou renseignez-vous auprès de la Maison des étudiants !
Le Bonus Engagement Étudiant (B2E) permet de valoriser vos compétences acquises lors d’un engagement associatif ou personnel au sein de votre parcours universitaire.
Avec ce bonus, vous pouvez donc obtenir une reconnaissance de votre engagement en dehors de votre temps universitaire comme participant de votre formation. Concrètement, en fonction des compétences que vous avez pu développer, vous avez la possibilité d’obtenir jusqu’à 0,5 point supplémentaire sur la moyenne annuelle (le jury reste souverain dans l’application de ce bonus).
Julien Vasseur est responsable d’une équipe de 30 personnes en charge des travaux neufs du domaine électrique ainsi que les essais avant mise en service.
Je suis de formation ingénieur généraliste avec une spécialisation en contrôle commande, automatique. Mon projet de fin d’études réalisé au CERN (Centre Européen Pour la Recherche nucléaire) m’a donné l’opportunité de rejoindre ensuite EDF. J’ai commencé par travailler sur les simulateurs de formation des opérateurs de centrales nucléaires. J’ai souhaité, par la suite, m’orienter vers la recherche et le développement.
En poste à Cattenom depuis 4 ans, je manage une équipe de 30 personnes responsables des travaux neufs des domaines électricité et essais pour l’ingénierie nationale. Nous avons également un nouveau défi à l’horizon 2026 : la pérennisation du fonctionnement, pour 10 années supplémentaires, du 1er réacteur de la centrale (qui fêtera son 40ème anniversaire en 2026).
Le parcours CAP CADRE, sur 3 années, est accessible aux salariés qui maîtrisent le métier de chargé d’affaires et motivés par une reprise d’études. Une dizaine de candidats entrent dans ce processus chaque année. Cela a été le cas pour Elias Adib. Les nouvelles compétences acquises en formation associées à l’expérience professionnelle acquise en centrale bénéficieront à une nouvelle équipe, dans une nouvelle centrale. Chez EDF, la montée en compétences est associée à une mobilité.
Pour les salariés avec une expérience d’au moins 15 années, il est possible de suivre le parcours ARCADE (1 an) qui permet d’évoluer vers des postes d’ingénieurs EDF. »
Le cycle préparatoire proposé par Lorraine INP est incontournable. Les personnes qui ont quitté les études il y a plusieurs années doivent se remettre à niveau : d’abord les mathématiques puis les différentes options (mécanique, électricité…) en fonction du profil des candidats.
Le cycle préparatoire proposé par Lorraine INP est incontournable
L’ENSEM sait adapter la formation en fonction des besoins d’EDF. Il est aussi important pour nous de vérifier que le plan de charge d’activités de la centrale concorde avec les attendus de la formation, avec la typologie des activités qui existent au sein d’une section opérationnelle. C’est un dialogue permanent qui bénéficie aux deux parties prenantes.
Noureddine Takorabet, Professeur des universités, enseigne à l’ENSEM. Il est, depuis 2018, directeur du GREEN, laboratoire de recherche de l’Université de Lorraine.
Le Groupe de Recherche en Énergie Électrique de Nancy mène des recherches dans le domaine du génie électrique avec une focalisation sur les aspects énergétiques, en particulier sur le thème de la mobilité électrique. Deux thèmes principaux y sont développés : les applications des supraconducteurs en génie électrique et les chaînes de conversion électromécaniques. Une vingtaine d’enseignants-chercheurs sont rattachés au laboratoire. La plupart sont basés dans nos locaux de Nancy ; une équipe, basée à Longwy, s’intéresse plus spécifiquement aux énergies renouvelables et à leur stockage sous forme d’Hydrogène. Nous accueillons également une vingtaine de doctorants qui préparent leurs thèses de Doctorat.
Nous accueillons des étudiants étrangers de nombreux pays : Iran, Algérie, Thaïlande, Chine, Colombie, Inde, Ukraine
Les étudiants proviennent de l’ENSEM (École Nationale Supérieure d’Électricité et de Mécanique) après l’obtention de leur diplôme d’ingénieur ou du Master énergie électrique proposé par la Faculté des Sciences et Technologies Nancy. Nous accueillons aussi des étudiants étrangers en lien avec nos partenariats tissés avec de nombreux pays : Iran, Algérie, Thaïlande, Chine, Colombie, Inde, Ukraine…
L’entreprise va pouvoir développer un nouveau produit ou améliorer un processus
Le dispositif des Conventions Industrielles de Formation par la Recherche (CIFRE) permet à l’entreprise de bénéficier d’une aide financière pour recruter un jeune doctorant dont les travaux de recherche, encadrés par un laboratoire public de recherche, conduiront à la soutenance d’une thèse.
L’entreprise va pouvoir développer un nouveau produit, améliorer un processus en ayant comme support un laboratoire de recherche expert dans le domaine. Elle va recruter un doctorant qui va travailler à temps plein sur le sujet retenu. Le laboratoire va maintenir le relationnel avec l’entreprise tout au long de la thèse.
Pour le doctorant, l’embauche se fait au niveau bac+5. Il va travailler pendant 3 ans sur un sujet unique. La thèse CIFRE débouche, dans la plupart des cas, sur une embauche au sein de l’entreprise.
Larbi a rejoint le GREEN en octobre 2021 après l’obtention de son diplôme d’ingénieur ENSEM. ll bénéficie d’une thèse CIFRE. SAFRAN TECH, son entreprise d’accueil, est le centre de Recherche & Technologie du groupe SAFRAN avec lequel le GREEN collabore depuis plus de 15 ans. Sa thèse a pour applicatif les génératrices de puissance des réseaux de bords avions ou hélicoptères. Il étudie la faisabilité de machines électriques qui tournent à grande vitesse, pour servir de génératrices principales dans un avion par exemple. L’avion hybride, à l’image des voitures hybrides que nous connaissons, devrait voir le jour à l’horizon 2035 avec comme objectif une économie de 30% de carburant !
Pour aller plus loin : le site web du GREEN